Mostrando entradas con la etiqueta cultura. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cultura. Mostrar todas las entradas

jueves, 31 de enero de 2013

La coma, esa puerta giratoria del pensamiento (Julio Cortazar)


Una coma puede ser una pausa. O no...
No, espere.
No espere.

Puede hacer desaparecer su dinero.
23,40
2,34

Puede crear héroes...
Eso solo, él lo resuelve.
Eso, solo él lo resuelve.

Puede ser la solución.
Vamos a perder, poco se resolvió.
Vamos a perder poco, se resolvió.

Cambia una opinión.
No queremos saber.
No, queremos saber.

La coma puede condenar o salvar.
¡No tenga clemencia!
¡No, tenga clemencia!

Finalmente, esta conocida genialidad autoral de Julio Cortazar:

Lea y analice la siguiente frase:

"Si el hombre supiera realmente el valor que tiene la mujer andaría en cuatro patas en su búsqueda".

Si usted es mujer, con toda seguridad colocaría la coma después de la palabra mujer.

Si usted es varón, con toda seguridad colocaría la coma después de la palabra tiene.

lunes, 3 de diciembre de 2012

Nuevo Alfabeto y Normas Gramaticales de la REAL ACADEMIA DE LA LENGUA

La Real Academia Española de la lengua informa que a partir 01-01-2012 lo siguiente:

1.- Definitivamente, las letras "ch" y "ll", quedan fuera del alfabeto en
 español. Serán dígrafos, tal como la "rr". Este cambio consiste en reducir
 el alfabeto, debido a que estas letras son combinaciones de otras que ya
 están incluidas en el abecedario.

 2.- La "y" griega se llamará (ye), v (uve) y w (uve doble). Debemos perder
 la costumbre de señalar a la b, como larga, grande o alta, tampoco de
 "Bolívar" o peor, "de burro". Nunca más debemos decir v corta, chiquita,
 pequeña o "v de Venezuela" y menos "de vaca". Aunque en el caso de la w, la
 RAE sugiere "uve doble", cuando nosotros la llamamos doble v. El nombre uve
 se origina para distinguir oralmente la b de la v, pues se pronuncian de la
 misma forma en nuestro idioma. Al decir uve (v), nunca se confundirá con la
 b (be), de allí la justificación para este cambio. En el caso de la y, es
 preferible el sonido ye y no "y griega", por ser más sencillo de expresar y
 diferenciarse totalmente de la vocal i, llamada comúnmente i latina o i de
 iglesia.

 3.- La conjunción disyuntiva "o" se escribirá siempre sin tilde. Aunque
 muchos insistan (todavía) en colocarle la tilde (ó) en la escritura
 corriente, únicamente se utilizaba en este caso: 5 ó 6 para diferenciarla
 del número 506. Es decir, evitar la confusión entre la letra o y el cero
 (0). Este uso diacrítico ya no tiene excusa; porque hoy en día, gracias a la
 utilización de los computadores, la conjunción "o" se diferencia visible y
 notoriamente del 0, según el alegato de la RAE. Lo adecuado será; 5 o 6.

 4.- La supresión del acento ortográfico en el adverbio solo y los pronombres
 este, ese y aquel. Su uso no estará justificado, ni siquiera en caso de
 ambigüedad. Ej. Voy solo al cine a ver películas de terror ("solamente") o,
 Voy solo al cine a ver películas de terror ("solo, sin compañía"). Por
 consiguiente, a partir de ahora podrá prescindirse de la tilde en estos
 casos, incluso en caso de doble interpretación, pues cabe colocar
 perfectamente sinónimos (solamente o únicamente, en el caso del adverbio
 solo). Ej. Voy únicamente (o solamente) al cine a ver películas de terror.
 En el caso de las palabras "guion", "hui", "Sion", "truhan" o "fie", deben
 escribirse obligatoriamente sin tilde, (lo contrario será una falta de
 ortografía).

 5,. Los términos genéricos que se anteponen a nombres propios se escribirán
 en minúscula: golfo de Venezuela, península de Araya, islas Galápagos, etc.

 6.- No será correcto escribir "piercing, catering, sexy, judo o manager" (es
 decir:piercing, catering, sexy), si no se hace en cursiva o entre comillas,
 para remarcar su origen extranjero, como es la norma para este tipo de
 vocablos. Solo pueden escribirse sin cursiva, la forma adaptada al idioma
 español de estas palabras: pirsin, cáterin, sexi, yudo y mánayer. Otros
 ejemplos: smoking  esmoquin; camping  campin; bricolage  bricolaje, entre
 otros.

 7.- Los prefijos "ex", "anti" y pro" ya no estarán separadas de la palabra
 que los precede. Ej. "Provida, expresidente, anticonstitucional".
 Tradicionalmente "ex", "anti" y pro", debían escribirse separados de la
 palabra que las precedía, pero ahora se irán unidos, como el caso de
 "exesposa" y "provida".
 Por lo tanto, no existen ex presidentes ni ex maridos, etc., pasaron a ser
 "expresidentes" y "exmaridos" (junto, no separado). Únicamente las
 expresiones compuestas como; alto comisionado, capitán general, podrán
 utilizar los prefijos "ex" y "pro" en forma separada. Ej. Ex alto
 comisionado, ex capitán general, pro derechos humanos, etcétera.
 Igualmente varían las grafías de quórum por "cuórum", Qatar será Catar, Iraq
 por Irak y Tchaikovski pasará a escribirse Chaikovski.

 8.- Ya no se escribirá "Papa" con letra inicial mayúscula, para hablar de la
 máxima autoridad de la Iglesia Católica, sino "papa", con minúscula. Pueden
 escribirse en mayúscula solo, aunque no obligada, cuando no van seguidos del
 nombre propio: "La recepción a Su Santidad será en el palacio arzobispal".
 Sin embargo, es obligada la minúscula, en este caso: "Esperamos la visita de
 su santidad Benedicto XVI".

 9.- Se evitará la mayúscula inicial en "don", "doña", "fray", "santo",
 "san", "excelencia", "señoría", "sor", "vuestra merced", aunque se admite la
 mayúscula inicial en los tratamientos protocolarios de las más altas
 dignidades (su santidad, su majestad, su excelencia).

 10.- Los personajes de ficción irán siempre con mayúscula inicial (Aureliano
 Buendía, Harry Potter, Mafalda) y también lo harán aquellos formados por
 nombres comunes: "Caperucita Roja", "el Gato con Botas", la "Cucarachita
 Martínez".

 11.- Los vocablos como  güisqui que es grafía correcta actual en español
 equivalente a la palabra inglesa whisky o whiskey, y se escribira : wiski.

lunes, 13 de agosto de 2012

CULTURA GENERAL ¿Conoces tú el origen de la frase "echar un polvo"?


   Data de los alegres 1920s. España no se había metido en la I Guerra
Mundial y tuvo una postguerra muy feliz.
   Los españoles conocieron el hedonismo, la buena vida, y por
consecuencia se incrementó el vicio del tabaco inhalado (el célebre
rapé). Todos los hombres que se preciaban de elegantes llevaban en su
bolsillo un bonito recipiente, en forma de caja, donde había polvo de
tabaco (rapé), que se intercambiaba como signo de cortesía: ¿Quieres
echar un polvo? Pero como era de mala educación inhalar ante señoras,
los hombres cuando sentían el síndrome de abstinencia salían del
salón, con la excusa de echar un polvo.

   Muchas veces la ausencia del salón, no era exactamente para inhalar
rapé sino para tener un encuentro con alguna damisela en las
habitaciones altas que tenían todas las casas de "buena familia" y se
ausentaba diciendo: "Voy a echar un polvo.", y se perdía por las
habitaciones, donde se encontraba con su amante para un encuentro
sexual.

   ¿A que no lo sabías?
 

lunes, 30 de abril de 2012

Curiosidades: Pintura de personajes famosos

Una buena manera de ocupar el tiempo libre e ilustrarse.
Cuando des CLICK en el enlace que estoy adjuntando, te vas a encontrar con un INMENSO CUADRO de personajes famosos en nuestra historia. Es un trabajo extraordinario, cuesta imaginar cuánto tiempo ha llevado. Síguelo de izquierda a derecha. Pienso que el haber realizado esta pintura es algo muy grandioso, pero lo curioso es lo siguiente: Si detienes el CURSOR sobre los personajes (E incluso sobre algunos objetos y animales), te dice el nombre de quiénes son. Y lo más CURIOSO es que si deseas información sobre CADA UNO de ELLOS, sólo basta que des DOBLE CLICK sobre la figura que selecciones y te llevará a una página de "WIKIPEDIA" en inglés. Pero sobre el margenizquierdo de tu pantalla están los idiomas (en Languages). Selecciona Español y te traduce toda esa maravillosa página que escogiste.
Está muy bien documentado. El link que tienes que seguir es: http://cliptank.com/PeopleofInfl uencePainting.htm

viernes, 21 de octubre de 2011

Reconociendo un ACV

Dice un neurólogo que si le llevan una víctima de derrame dentro de las primeras tres horas, el puede revertir los efectos del derrame o la trombosis (ACV) totalmente..
 
El dijo que la clave es tener el (ACV)  reconocido, diagnosticado y recibir el tratamiento médico correspondiente  dentro de las tres horas siguientes, lo cual es difícil.
 
RECONOCIENDO UN ACV
 
A menudo, los síntomas de un ACV son difíciles de identificar.   Desafortunadamente, la falta de estar atentos llama al desastre. La víctima del ACV puede sufrir daño severo cerebral cuando las personas que lo han presenciado fallan en reconocer  los síntomas.
 
Ahora, los médicos dicen que un testigo cualquiera puede reconocer un derrame haciéndole a la víctima estas tres simples preguntas:
 
S *Pidale  que SONRIA.
 
H*Pídale a la persona que HABLE o DIGA UNA SIMPLE FRASE, (Coherentemente) (ejemplo: "El día de hoy está soleado") 
 
L*Pídale que levante AMBOS BRAZOS.
 
Si tiene problema en realizar CUALQUIERA de estas tareas, llame a emergencia immediatamente  y descríbale los síntomas al despachador. (si estás en la R.D., no describas nada sino que vayan  rápido, pues no van a entender nada) Nueva Señal de derrame -------- Saque la Lengua
 
NOTA: Otra señal de derrame es esta: Pídale a la persona que saque su lengua.. Si la lengua está torcida y se le sale por un lado o por el otro, es también una señal de derrame.
 

viernes, 29 de julio de 2011

Que es la enfermedad. Entrevista al Dr. Jorge Carvajal

¿Qué es la enfermedad?
Es un maestro, una oportunidad para organizar una armonía superior en nuestra propia vida, a nivel físico, emocional, mental y espiritual.

¿Qué enferma primero, el cuerpo o el alma?
El alma no puede enfermar, porque es lo que hay perfecto en ti, el alma evoluciona, aprende
En realidad, buena parte de las enfermedades son todo lo contrario: son la resistencia del cuerpo emocional y mental al alma. Cuando nuestra personalidad se resiste al designio del alma es cuando enfermamos.

La Salud y Las Emociones

¿Hay emociones perjudiciales para la salud? ¿Cuáles son las que más nos perjudican?
Un 70 por ciento de las enfermedades del ser humano vienen del campo de conciencia emocional.
Las enfermedades muchas veces proceden de emociones no procesadas, no expresadas, reprimidas.
El temor, que es la ausencia de amor, es la gran enfermedad, el común denominador de buena parte de las enfermedades que hoy tenemos. Cuando el temor se queda congelado afecta al riñón, a las glándulas suprarrenales, a los huesos, a la energía vital, y puede convertirse en pánico.

¿Nos hacemos los fuertes y descuidamos nuestra salud?
De héroes están llenos los cementerios. Te tienes que cuidar.
Tienes tus límites, no vayas más allá. Tienes que reconocer cuáles son tus límites y superarlos porque si no los reconoces, vas a destruir tu cuerpo.

¿Cómo nos afecta la ira?
La ira es santa, es sagrada, es una emoción positiva porque te lleva a la autoafirmación, a la búsqueda de tu territorio, a defender lo que es tuyo, lo que es justo. Pero cuando la ira se vuelve irritabilidad, agresividad, resentimiento, odio, se vuelve contra ti, y afecta al hígado, la digestión, el sistema inmunológico.

¿La alegría por el contrario nos ayuda a estar sanos?
La alegría es la más bella de las emociones porque es la emoción de la inocencia, del corazón, y es la más sanadora de todas, porque no es contraria a ninguna otra. Un poquito de tristeza con alegría escribe poemas. La alegría con miedo nos lleva a contextualizar el miedo y a no darle tanta importancia.

¿La alegría suaviza el ánimo?
Sí, la alegría suaviza todas las otras emociones porque nos permite procesarlas desde la inocencia. La alegría pone al resto de las emociones en contacto con el corazón y les da un sentido ascendente. Las canaliza para que lleguen al mundo de la mente.

¿Y la tristeza?

La tristeza es un sentimiento que puede llevarte a la depresión cuando te envuelves en ella y no la expresas, pero también puede ayudarte. La tristeza te lleva a contactar contigo mismo y a restaurar el control interno. Todas las emociones negativas tienen su propio aspecto positivo, las hacemos negativas cuando las reprimimos.

¿Es mejor aceptar esas emociones que consideramos negativas como parte de uno mismo?
Como parte para transformarlas, es decir, cuando se aceptan fluyen, y ya no se estancan, y se pueden transmutar. Tenemos que canalizarlas para que lleguen desde el corazón hasta la cabeza.
¡Qué difícil! Sí, es muy difícil. Realmente las emociones básicas son el amor y el temor (que es ausencia de amor), así que todo lo que existe es amor, por exceso o defecto. Constructivo o destructivo.
Porque también existe el amor que se aferra, el amor que sobreprotege, el amor tóxico, destructivo.

¿Cómo prevenir la enfermedad?
Somos creadores, así que yo creo que la mejor forma es creando salud. Y si creamos salud no tendremos ni que prevenir la enfermedad ni que atacarla, porque seremos salud.

¿ Y si aparece la enfermedad?
Pues tendremos que aceptarla porque somos humanos. También enfermó Krishnamurti de un cáncer de páncreas y no era nadie que llevara una vida desordenada. Mucha gente muy valiosa espiritualmente ha enfermado. Debemos explicarlo para aquellos que creen que enfermar es fracasar. El fracaso y el éxito son dos maestros, pero nada más. Y cuando tú eres el aprendiz, tienes que aceptar e incorporar la lección de la enfermedad en tu vida. Cada vez más personas sufren ansiedad. La ansiedad es un sentimiento de vacío, que a veces se vuelve un hueco en el estómago, una sensación de falta de aire. Es un vacío existencial que surge cuando buscamos fuera en lugar de buscar dentro. Surge cuando buscamos en los acontecimientos externos, cuando buscamos muletas, apoyos externos, cuando no tenemos la solidez de la búsqueda interior. Si no aceptamos la soledad y no nos convertimos en nuestra propia compañía, vamos a experimentar ese vacío y vamos a intentar llenarlo con cosas y posesiones. Pero como no se puede llenar con cosas, cada vez el vacío aumenta.

¿Y qué podemos hacer para liberarnos de esa angustia?
La angustia no se puede pasar comiendo chocolate, o con más calorías, o buscando un príncipe azul afuera.
La angustia se pasa cuando entras en tu interior, te aceptas como eres y te reconcilias contigo mismo. La angustia viene de que no somos lo que queremos ser, pero tampoco lo que somos, entonces estamos en el "debería ser", y no somos ni lo uno ni lo otro. El estrés es otro de los males de nuestra época.
El estrés viene de la competitividad, de que quiero ser perfecto, quiero ser mejor, de que quiero dar una nota que no es la mía, de que quiero imitar. Y realmente sólo se puede competir cuando decides ser tu propia competencia, es decir, cuando quieres ser único, original, auténtico, no una fotocopia de nadie.
El estrés destructivo perjudica el sistema inmunológico. Pero un buen estrés es una maravilla, porque te permite estar alerta y despierto en las crisis, y poder aprovecharlas como una oportunidad para emerger a un nuevo nivel de conciencia.

¿Qué nos recomendaría para sentirnos mejor con nosotros mismos?
La soledad. Estar con uno mismo cada día es maravilloso. Estar 20 minutos con uno mismo es el comienzo de la meditación; es tender un puente hacia la verdadera salud; es acceder al altar interior, al ser interior.
Mi recomendación es que la gente ponga su despertador 20 minutos antes para no robarle tiempo a sus ocupaciones. Si dedicas, no el tiempo que te sobra, sino esos primeros minutos de la mañana, cuando estás fresco y descansado, a meditar, esa pausa te va a recargar, porque en la pausa habita el potencial del alma.

¿Qué es para usted la felicidad?
Es la esencia de la vida. Es el sentido mismo de la vida, encarnamos para ser felices, no para otra cosa. Pero la felicidad no es placer, es integridad. Cuando todos los sentidos se consagran al ser, podemos ser felices. Somos felices cuando creemos en nosotros, cuando confiamos en nosotros, cuando nos encomendamos transpersonalmente a un nivel que trasciende el pequeño yo o el pequeño ego. Somos felices cuando tenemos un sentido que va más allá de la vida cotidiana, cuando no aplazamos la vida, cuando no nos desplazamos a nosotros mismos, cuando estamos en paz y a salvo con la vida y con nuestra conciencia.
Vivir el Presente

¿Es importante vivir en el presente? ¿Cómo lograrlo?
Dejamos ir el pasado y no hipotecamos la vida a las expectativas de futuro cuando nos volcamos en el ser y no en el tener. Yo me digo que la felicidad tiene que ver con la realización, y ésta con la capacidad de habitar la realidad. Y vivir en realidad es salir del mundo de la confusión.

¿Tan confundidos estamos, en su opinión?
Tenemos tres ilusiones enormes que nos confunden. Primero creemos que somos un cuerpo y no un alma, cuando el cuerpo es el instrumento de la vida y se acaba con la muerte. Segundo, creemos que el sentido de la vida es el placer; pero a más placer no hay más felicidad, sino más dependencia. Placer y felicidad no es lo mismo. Hay que consagrar el placer a la vida y no la vida al placer. La tercera ilusión es el poder; creemos tener el poder infinito de vivir.

¿Y qué necesitamos realmente para vivir?, ¿acaso el amor?
El amor, tan traído y tan llevado, y tan calumniado, es una fuerza renovadora.
El amor es magnífico porque crea cohesión. En el amor todo está vivo, como un río que se renueva a sí mismo. En el amor siempre uno puede renovarse, porque todo lo ordena. En el amor no hay usurpación, no hay desplazamiento, no hay miedo, no hay resentimiento, porque cuando tú te ordenas porque vives el amor, cada cosa ocupa su lugar, y entonces se restaura la armonía. Ahora, desde la perspectiva humana, lo asimilamos con la debilidad, pero el amor no es débil. Nos debilita cuando entendemos que alguien a quien amamos no nos ama.
Hay una gran confusión en nuestra cultura. Creemos que sufrimos por amor, que nuestras catástrofes son por amor. pero no es por amor, es por enamoramiento, que es una variedad del apego. Eso que llamamos habitualmente amor es una droga. Igual que se depende de la cocaína, la marihuana o la morfina, también se depende del enamoramiento. Es una muleta para apoyarse, en vez de llevar a alguien en mi corazón para liberarlo y liberarme. El verdadero amor tiene una esencia fundamental que es la libertad, y siempre conduce a la libertad. Pero a veces nos sentimos atados a un amor. Si el amor conduce a la dependencia es eros. Eros es un fósforo, y cuando lo enciendes se te consume rápidamente, en dos minutos ya te quemas el dedo. Hay muchos amores que son así, pura chispa. Aunque esa chispa puede servir para encender el leño del verdadero amor. Cuando el leño está encendido produce el fuego, Ese es el amor impersonal, que produce luz y calor.

¿Puede darnos algún consejo para alcanzar el amor verdadero?
Solamente la verdad. Confía en la verdad; no tienes que ser como la princesa de los sueños del otro, no tienes que ser ni más ni menos de lo que eres. Tienes un derecho sagrado, que es el derecho a equivocarte; tienes otro, que es el derecho a perdonar, porque el error es tu maestro. Ámate, sincérate y considérate.. Si tú no te quieres, no vas a encontrar a nadie que te pueda querer. El amor produce amor. Si te amas, vas a encontrar el amor. Si no, vacío. Pero nunca busques una migaja; eso es indigno de ti. La clave entonces es amarse a sí mismo.Y al prójimo como a ti mismo. Si no te amas a ti, no amas a Dios, ni a tu hijo, porque te estás apegando, estás condicionando al otro. Acéptate como eres; lo que no aceptamos no lo podemos transformar, y la vida es una corriente de transformación permanente.

miércoles, 6 de julio de 2011

Cultura: La Sexalescencia

Tener 60 en el Siglo XXI
Si miramos con cuidado podemos detectar la aparición de una franja social que antes no existía: la gente que hoy tiene alrededor de sesenta años:
LA SEXALESCENCIA.  
 
Es una generación que ha pateado fuera del idioma la palabra "sexagenario", porque sencillamente no tiene entre sus planes actuales el hecho de envejecer.

Se trata de una verdadera novedad demográfica parecida a la aparición en su momento, de la "adolescencia", que también fue una franja social nueva que surgió a mediados del siglo veinte para dar identidad a una masa de niños desbordados, en cuerpos creciditos, que no sabían hasta entonces dónde meterse, ni cómo vestirse.



Este nuevo grupo humano que hoy ronda los sesenta, ha llevado una vida razonablemente satisfactoria. 
Son hombres y mujeres independientes que trabajan desde hace mucho tiempo y han logrado cambiar el significado tétrico que tanta literatura rioplatense le dio durante décadas  al concepto del trabajo. 
 
Lejos de las tristes oficinas de J.C. Onetti o Roberto Arlt, esta gente buscó y encontró hace mucho la actividad que más le gustaba y se ganó la vida con eso. 
 
Supuestamente debe de ser por esto que se sienten plenos...algunos ni sueñan  con jubilarse. Los que ya se han jubilado disfrutan con plenitud de cada uno de sus días sin temores al ocio o a la soledad, crecen de adentro en uno y en la otra. Disfrutan estando "al pedo", porque después de años de trabajo, crianza de hijos, carencias, desvelos y sucesos fortuitos, bien vale mirar el mar con la mente vacía o volar una paloma desde el 5º piso del depto.



Dentro de ese universo de personas saludables, curiosas y activas, la mujer tiene un papel rutilante.  
Ella trae décadas de experiencia de hacer su voluntad, cuando sus madres sólo podían obedecer  y de ocupar lugares en la sociedad que sus madres ni habrían soñado con ocupar. 
 
Esta mujer sexalescente pudo sobrevir a la borrachera de poder que le dio el feminismo de los 60´, en aquellos momentos de su juventud en el que los cambios eran tantos, pudo detenerse a reflexionar qué quería en realidad. 
 
Algunas se fueron a vivir solas, otras estudiaron carreras que siempre habían sido exclusivamente masculinas, otras eligieron tener hijos, otras eligieron no tenerlos, fueron periodistas, atletas o crearon su propio "YO S.A.". 
Pero cada una hizo su voluntad.
Reconozcamos que no fue un asunto fácil y todavía lo van diseñando cotidianamente. 
 
Pero algunas cosas ya pueden darse por sabidas, por ejemplo que no son personas detenidas en el tiempo;  la gente de "sesenta", hombres y mujeres, maneja la compu como si lo hubiera hecho toda la vida. 
Se escriben, y se ven, con los hijos que están lejos y hasta se olvidan del viejo teléfono para contactar a sus amigos y les escriben un e-mail con sus ideas y vivencias.


Por lo general están satisfechos de su estado civil y si no lo están, no se conforman y procuran cambiarlo.  Raramente se deshacen en un llanto sentimental. 
A diferencia de los jóvenes; los sexalescentes conocen y ponderan todos los riesgos. Nadie se pone a llorar cuando pierde: sólo reflexiona, toma nota, a lo sumo... y a otra cosa


La gente grande comparte la devoción por la juventud y sus formas superlativas, casi insolentes de belleza, pero no se sienten en retirada.  Compiten de otra forma, cultivan su propio estilo...Ellos, los varones no envidian la apariencia de jóvenes astros del deporte, o de los que lucen un traje Armani, ni ellas, las mujeres, sueñan con tener la figura tuneada de una vedette. 
 
En lugar de eso saben de la importancia de una mirada cómplice, de una frase inteligente o de una sonrisa iluminada por la experiencia.
Hoy la gente de 60, como es su costumbre, está estrenando una edad que todavía NO TIENE NOMBRE, antes los de esa edad eran viejos y hoy ya no lo son, hoy están plenos física e intelectualmente, recuerdan la juventud, pero sin nostalgias, por que la juventud también está llena de caídas y nostalgias y ellos lo saben.



La gente de 60 de hoy, celebra el sol cada mañana  y sonríe para sí misma muy a menudo...Quizás, por alguna razón secreta que sólo saben y sabrán los de sesenta en el siglo XXI.

viernes, 6 de mayo de 2011

Cultura: Historia del la expresión “ECHAR UN POLVO”

Data de los felices años 20 del siglo XX, unos años mágicos. España no se
 había metido en la guerra mundial y tuvo una posguerra muy feliz.

 Los españoles conocieron el hedonismo, la buena vida y en consecuencia se
 incrementó el vicio del tabaco inhalado (el celebre rapé).

 Todos los hombres que se preciaban de elegantes llevaban en su bolsillo un
 bonito recipiente, en forma de caja, donde había polvo de tabaco (rapé), que
 se intercambiaba como signo de cortesía: "¿quieres echar un polvo?" Pero
 como era de mala educación inhalarlo delante de señoras, cuando sentían el
 síndrome de abstinencia los hombres educados salían del salón con la excusa
 de echar un polvo.

 Pero muchas veces la ausencia del salón no era exactamente para inhalar rapé
 sino para tener un encuentro con alguna damisela en las habitaciones altas
 que tenían las casas de "buena familia". Con el argumento "Voy a echar un
 polvo" el hombre se perdía por las habitaciones, donde se encontraba con su
 amante para un encuentro sexual.

viernes, 14 de enero de 2011

SOM CUBAN JOLIDEYS

El día antes de 'Thanksgiving', saliendo del Sedano, me dice la cajera cubana al entregarme el recibo de mi compra

- 'Adiós, señor y 'japi sanguibin' ... me dejo pensando como se dicen y escriben "en cubano" los nombres de los días de fiesta que se celebran aquí en los Estados Unidos.

Se me ocurrió hacer una pequeña lista de acuerdo a los meses del año:

Primero tenemos el 'balentain', dia de los enamorados y de las florerias y de salir a bailar con los novios y los maridos, que ese día se portan mejor que nunca pa´ que se olvide toda la mierda que hicieron el resto del año.

Después viene 'ister', domingo de resurrección, para ir a misa por única vez en el año y hacer penitencia (???). Algo así como ofrecerle a Dios no comer quimbombo en toda la cuaresma o no decir mas de un 'ñó' al día.

Después viene 'memorialdei', para recordar a todos los héroes caídos en las diferentes guerras y se van a 'crandonpar a los pinitos' con moros, lechón asado, yuca o a hacer un 'barbiquiu'.

El próximo es el 'forzoyulai', dia de la independencia, de darles una lección a los hijos del American 'jistori' llevándolos a la playa y a ver los fuegos artificiales.

Al comenzar septiembre tenemos ‘leibordei’ que es el día en que los que tienen suerte de trabajar para compañías grandes no tienen que ir al trabajo.

Los que tienen la desgracia de trabajar en tiendas, restauranes, fondas, o para los ijoeputas que no perdonan un cabrón día del año, se tienen que joder y no disfrutar de un día libre.

Luego viene 'jaloguin', día en que los niños se ponen disfraces de papel o de plástico que solo duran las dos o tres horas del 'tricotri' antes de ripiarse en mil pedazos, y van de casa en casa recogiendo caramelos que no pueden comer porque pudieran estar envenenados o haber cuchillas de afeitar puestas por sociópatas perversos dentro de los Hershey bars.

La fiesta siguiente es 'sanguibin' cuando donde viene toda la familia, hasta Cachita y Joaquin, los tíos de 'Niullersi' que nadie soporta porque nada mas que hablan de toda la plata que ganaron este ultimo año en su negocio de venduta de ropa fina, a comerse el 'terqui' estilo cubano, relleno de picadillo y chorizo, con arroz, frijoles y yuca y, de postre, un flan o pudin de pan.

Después viene 'crismas', día de asar el lechón en la caja china en el patio desde el amanecer hasta que esté listo a las 8 de la noche, 'paquesté blandito' y que se 'debarate solo', tarea de los hombres de la familia mientras vacían unos cuantos ‘sispacs de jainequen’. Las mujeres preparan los acompañantes, que serán los mismos que los del "terqui", menos el postre, porque para este momento se compran los turrones. Los niños corretean por toda la casa acabando con la paciencia de las mamas, abuelas y tías que los mandan pa'fuera en donde se dedican a tirarle piedras a la caja china pa'tumbarla con lechón y todo y así joderle el día a los papas, tios y abuelos.

Y por ultimo, 'niuyiar', la fiesta a todo meter de fin de año en donde las mujeres se encasquetan sus mas finos ajuares comprados en 'Berta y Pepe' o en la tienda de ropa fina y exquisitisima de 'Cheo y Mamita' en la calle Ocho, y sacan 'palfresco’ toda la ‘gangarria’ que guardan en la gaveta de arriba de la cómoda y que compraron en el pulguero de Flagler. Ese día comen mas lechón y mas arroz con frijoles y mas yuca y engordan 10 libras mas mientras que los hombres se emborrachan con el barril ‘de jainequen’ y las mujeres le ‘ripean el pellejo’ al resto del mundo socializando con vasos de vino.

Cuando los cubanos de aquí les cuentan a sus familiares en Cuba sobre estas fiestas, lo escribirán así? Será que el pueblo cubano tiene un spelling particular y propio para los holidays gringos?
Hablaran de los "forzoyulai fayercraquers", del "crismas chopin" y del "sanguibin terqui"? Como le dirán a nuestros tres reyes magos, los "triguaismen"? Y a nuestro día del trabajo, "leibordei"? .....
No en balde le ponen de nombre a los hijos

YUSMEIL(US MAIL), Yusimi(YOU SEE ME), Aisiyu(I SEE YOU), Belsaus(BELLSOUTH), 'Yusnavi(US NAVY), Mileidi (MY LADY) y creo que hasta 'Yamamepatra' (llámame para atrás), que seria así como 'Colmibac' (call me back) ....

Que idioma tan pintoresco hemos inventado en este exilio de Miami . Hasta el ingles ya sabe a' yuca y arroz con frijoles'.

Bueno, los dejo con el pensamiento cubano del día:
Ai lov yu Mayami,
ai lov yu Jayalia,
ai lov la saguesera
ang ai lov tu espic inglish,
espesiali guis mai quiuban frengs an neibors!

miércoles, 27 de octubre de 2010

Frases para gente culta

FRASES CON HISTORIA





' NO HAY PORONGA QUE LES VENGA BIEN'
--- El ONGA fue el dios griego por excelencia, de manera que 'IR POR ONGA' significaba estar en la búsqueda de Dios, gozar de su protección.
Diciendo 'NO HAY POR ONGA QUE LES VENGA BIEN', Sócrates retaba a aquellos discípulos que ya no creían en nada, ni siquiera en ese Dios. ¡ Adviértase la sutileza y profundidad de esta
frase!!!!!!!

'UN PELO DE CONCHA TIRA MAS QUE UNA YUNTA DE BUEYES'
En la antigua Grecia quien poseía una yunta de bueyes era considerado millonario debido al alto costo de cada buey. Por otro lado es sabido que las conchas marinas carecen por completo de pelos. Con esta metáfora, Sócrates quiso explicar que la felicidad no está en las cosas materiales y que lo verdaderamente esencial en la vida no tiene valor alguno. Los pelos de concha no existen y menos aún se pueden comprar. ¡¡Otra sublime parábola......!

'AGÁRRAMELA CON LA MANO'
Al finalizar sus charlas, Sócrates se acercaba al discípulo más destacado, ofreciéndole su larga y rizada barba en reconocimiento a su dedicación y búsqueda continua y esmerada del conocimiento, al tiempo que decía la frase de marras. Cuando un seguidor de Sócrates estrechaba su barba había alcanzado la sabiduría. ¡ Que simple y profundo ejemplo!!!!!!!

'MAS VALE CHIQUITA Y JUGUETONA QUE GRANDOTA Y TONTA'
Aquí Sócrates señala que debemos fijarnos más en los pequeños acontecimientos de la vida que en los grandes y resonantes hechos, tales como gozar de fama, éxito o dinero.......¡ Simple y sublime........!

' TE LA VAS A COMER DOBLADA'
Cuando una mujer cometía algún pecado era castigada de la siguiente manera:
Durante un mes se le servía su comida en el piso y debía comerla doblada sin sentarse. ¡ Sabia utilización de la realidad!!!!!

'SOS UN TRAGASABLES'
Sócrates decía esta frase a quienes no se hacían cargo de sus culpas.
Los tragasables eran artistas ambulantes, bufones que solían divertir a las gentes por las calles de los pueblos. Cuando un discípulo decía algo verdaderamente inoportuno o incoherente, Sócrates se echaba a reír y decía: ' SOS UN TRAGASABLES' y esa era una terrible humillación. ¡Hasta en la reprimenda mostraba su elevado espíritu !

'CÁLLATE Y SEGUÍ CHUPANDO'
Sócrates murió bebiendo una copa de cicuta. Mientras la bebía seguía impartiendo sus enseñanzas, por lo cual sus verdugos le decían 'CÁLLATE Y SEGUÍ CHUPANDO' ..¡ Ejemplo hasta en su muerte!!!!!!!









Espero que quede claro el origen de estas frases, injustamente deformadas con sentidos que poco tienen que ver con los originales.....
A ver si aprendemos a hablar como corresponde, ¡ incultos!